Чем отредактировать PDF-файл на компьютере, анонс программы

PDF-файлы – это очень замечательная задумка для всяких инструкций, руководств и электронных книг. Вся фишка в том, что на любом компьютере и мобильном устройстве PDF-файл откроется и будет выглядеть так, как должен. Т.е., вне зависимости от настроек экрана и установленных шрифтов, документ будет 100% читаемым.

То, что pdf-ы такие статичные — хорошо для конечного пользователя, но капец какая проблема, если нужно что-то изменить/отредактировать, хоть одно слово или число. Это просто невозможно сделать так же просто, как, например, отредактировать документ MS Word (.docx).

Есть несколько способов изменить pdf-файл:

  • Использовать официальную программу Adobe Acrobat Pro DC
  • Программы сторонних разработчиков
  • Онлайн-сервисы

К сожалению, нормальных бесплатных программ нет, максимум пробные версии. Вообще, редакция пдф-ов не дешёвое удовольствие :( И даже платные программы довольно ограничены в функционале.

Если нужно подкорректировать парочку файлов единоразово, то можно взять и официальную утилиту, она работает 7 дней бесплатно. Но это просто какой-то монстр, а не программа! Не в плане функциональности, а просто монстр. Нереальных размеров дистрибутив, регистрация, устанавливается очень долго, сама работает медленно. И при этом умеет делать простейшие операции с pdf-файлами. Просто грусть-печаль :(

Другие программы и онлайн-сервисы просят неадекватных денег или сильно ограничены в возможностях. Например, можно только что-то добавить в документ, а изменить текст нельзя, вот такая балалайка… Всё это связано со сложной внутренней структурой пдф-файлов и патентом Adobe. А если это онлайн-сервис, то поди-знай кто ещё получит твой документ.

Множество советов безнадёжно сводятся к преобразованию файлов в какой-нибудь другой дружественный к пользователю формат, например, Microsoft Word, и редактировать документ уже привычным способом. Но при таком преобразовании сильно портится форматирование, если это не просто голый сплошной текст. При обратном преобразовании тоже что-то, да поплывёт.

Чем же редактировать пдф-ы?

И вот к чему я веду, компания Movavi сейчас разрабатывает свою программу PDF Editor для Windows 7/8/10, которая должна получиться лёгкой, с удобным функционалом, дешёвой, в общем — лучшей в своём роде. Я уже описывал видео-конвертер от Movavi в другой статье.

Прикол в том, что первый релиз программы выйдет ровно 12 апреля. Затем функциональность будет увеличиваться. На странице Вы лично можете поучаствовать в опросе какие функции редактора PDF файлов Вам нужны.

Итак, что же войдёт в первый релиз:

  • Редактирование текста (в пределах одной строки)
  • Склейка нескольких документов в один
  • Добавление в один документ страниц из другого
  • Удаление страниц
  • Поворот
  • Разбиение документа на несколько

Редактирование в пределах одной строки означает, что чтобы переписать целый абзац – нужно будет вручную выделять каждую строчку. Вот такой он капризный pdf-формат. К слову, так работает большинство существующих редакторов. Но в следующих версиях программы будет доступно полноценное многострочное редактирование, выделение текста «highlight», заметки и ваши пожелания из опроса.

Хоть программы ещё нет, но у меня есть парочка скриншотов. Вот так выглядит организация страниц документа:

организация страниц

А это сам процесс правки:

редактирование файла

По-моему, довольно симпатично и удобно.